Вам перевод!
Премии Посольства Франции в России за лучший перевод в области гуманитарных исследований удостоен ассистент кафедры экономической методологии и истории ГУ-ВШЭ Иван Болдырев — за перевод книги "Процесс Жиля де Рэ" (Le proces de Gilles de Rais) Жоржа Батая (Georges Bataille).
Университетская жизньпубликациирепортаж о событиимеждународное сотрудничествогуманитарные исследованияперевод научных текстовпоздравленияФранция
1 декабря
2008
"Перевод философского текста — это всегда интерпретация"
Декан факультета философии ГУ-ВШЭ Алексей Руткевич получил премию Мориса Ваксмахера, которую Посольство Франции в Москве ежегодно вручает лучшим переводчикам с французского языка. О премии и о ремесле переводчика философских текстов он рассказал в интервью корпоративному порталу.
18 февраля
2008